DATA PROTECTION
General
The operator of the website www.bollaglegal.ch and the provider of the services offered on this website is Jacob Bollag, Advokatur & Notariat, Unter Altstadt 10, 6300 Zug (hereinafter referred to as "advocacy"). Advokatur is responsible for the collection, processing and use of your data and must ensure compatibility with Swiss law and other applicable legal bases.
Advokatur as the responsible body processes your personal data as far as applicable with the current provisions of the Swiss Data Protection Act ("DSG") and the EU General Data Protection Regulation ("EU-DSGVO"), whereby the EU-DSGVO only applies to natural persons residing in an EU / EEA country applies.
This data protection declaration describes how we, the law firm, collect, store and use information about individual visitors to this website. Here you will also find out how you can check the accuracy of this information and arrange for us to delete this data.
By visiting this website, you consent to personal information being collected, stored and used as described in this privacy policy. You also acknowledge that the law firm can change, add, remove or otherwise revise this data protection declaration from time to time at its own discretion and without prior notice. However, we will at all times treat your personal information in accordance with the version of the privacy policy that was in effect at the time this information was collected. Changes to our privacy policy will always be posted on this page so that you are fully informed about the types of information we collect, how we use it and under what circumstances it may be disclosed. We therefore recommend that you read this data protection declaration regularly to ensure that you are always familiar with the latest version.
According to the applicable data protection law, lawyers are responsible for the personal data of data subjects:
Jacob Bollag, Lawyer & Notary, Unter Altstadt 10, 6300 Zug
Tel .: 041 729 08 70
Email: info@bollaglegal.ch
Website: www.bollaglegal.ch
Of the The data protection officer of the person responsible is:
Jacob Bollag
Personal data
The term “personal data” in the context of this data protection declaration includes all information that relates to a specific or identifiable person and thus allows conclusions to be drawn directly or indirectly about their personality. In principle, we will only use your personal data as described in this data protection declaration. However, we reserve the right to use this data for additional purposes, insofar as this is legally permissible or required or necessary to support legal or criminal investigations.
Scope of processing of personal data and purposes of use
In principle, we only collect and use personal data of our users insofar as this is necessary to provide a functional website and our content and services. The collection and use of personal data of our users takes place regularly only with the consent of the user. An exception applies in those cases in which prior consent cannot be obtained for factual reasons and the processing of the data is permitted by law.
1. Calling up our website
When you visit our website, our servers temporarily save each access in a log file. As with every connection to a web server, the following technical data is recorded and saved without any action on your part:
the IP address of the requesting computer,
the name of the owner of the IP address range (usually your Internet access provider),
the date and time of access,
the website from which the access was made (referrer URL), possibly with the search term used,
the name and URL of the file called up,
the status code (e.g. error message),
the operating system of your computer,
the browser you are using (type, version and language),
the transmission protocol used (e.g. HTTP / 1.1) and
possibly your username from a registration / authentication.
This data is collected and processed for the purpose of enabling the use of our website (establishing a connection), ensuring system security and stability over the long term, and enabling the optimization of our website, as well as for internal statistical purposes. These data do not allow us to draw any direct conclusions about your person and we only use this data to statistically evaluate the use of our website and for the purpose of optimizing and tailoring our website to your needs.
The IP address is also evaluated together with the other data in the event of attacks on the network infrastructure or other unauthorized or improper website uses for clarification and defense and, if necessary, used in criminal proceedings for identification and for civil and criminal proceedings against the users concerned.
2. Using our contact form
We also collect your personal data when you contact us (e.g. using the contact form or email). For this we need the following information:
First and Last Name
E-mail address
Message
We only use this data and a telephone number you have provided voluntarily in order to be able to answer your contact request in the best possible and personalized manner.
The personal data collected by us to process your order will be stored until the statutory retention period expires and then deleted.
By using our contact form, you confirm that you are at least 18 years old.
Non-disclosure of personal data
We will not sell, pass on or otherwise disseminate your personal data to third parties, except in the manner described in this data protection declaration. We may pass on your personal data to other third parties who act for us or on our behalf so that they can further process the data in accordance with the purpose (s) for which the data was originally collected or for other legally permissible purposes, for example for Provision of services, for the benefit assessment of this website or for marketing, data management or technical support. These third parties have contractually agreed with us to use personal data only for the agreed purposes, not to sell it to other third parties and not to disclose it to other third parties, unless this is required by law, permitted by us or described in this data protection declaration.
Personal data collected from you may also be passed on to third parties if the business of this website is sold, assigned or transferred in whole or in part, including the associated customer data. In this case, we would oblige the buyer, assignee or transferee to treat personal data in accordance with this data protection declaration. Personal data can also be disclosed to third parties if we are obliged to do so by law, a court order or official regulations or if this is necessary to support criminal or legal investigations or other legal investigations or proceedings at home or abroad.
Right of access, rectification and opposition
When we process your personal data, we endeavor to take reasonable steps to ensure that your data is correct and up-to-date for the purposes for which it was collected. We give you the opportunity to object to the processing of your personal data if there is no legitimate business purpose for such processing in accordance with this data protection declaration or applicable law. If you should contact us regarding our use of your personal data or would like to object to the processing of your personal data, please send us an email to info@bollaglegal.ch. If you would like to contact us, please give the name of the website on which you entered the data and state the specific data that we should correct, update or delete for you. Please enclose a corresponding identification of yourself. Requests for the deletion of personal data are subject to all legal and ethical reporting, archiving or retention obligations that apply to us.
Security and Confidentiality
To ensure the security and confidentiality of the personal data we collect online, we use data networks that are protected, among other things, by industry-standard firewalls and password systems. When handling your personal data, we take appropriate measures to protect your data from loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction.
Cookies
We may collect and process information about your visit to this website, such as the pages you visit, the website from which you came to our website and searches you perform. We use this information to improve the content of the website and to compile statistics for internal market analysis purposes on the individual use of the website. For this purpose, the website can install so-called cookies, which register your domain name, your Internet provider, your operating system and the date and time of your visit to the website. A cookie is a small piece of information that is sent to your browser and stored on your computer's hard drive. Cookies do not harm your computer. You can set your browser so that a message on the screen indicates the arrival of a cookie so that you can decide whether the cookie should be installed on the hard drive or not. If you do not want us to install cookies, please inform us by email at [email address]. However, we would like to point out that you may not be able to use all the functions of your browser if you do not accept cookies. We can rely on the help of third parties to collect and process the data described in this section.
Google Analytics
We use Google Analytics to streamline our website portfolio (i) by optimizing traffic to and between the company's websites and (ii) where appropriate, by integrating and optimizing websites. Google Analytics is a web analysis service provided by Google Inc. (hereinafter: Google). Google Analytics generates detailed statistics about the traffic of a website and its origin and measures conversions and sales. Google Analytics uses so-called cookies, which are stored on your computer and enable your use of the website to be analyzed.
The information obtained by the cookies about your use of the website, including your IP address, is anonymized by using the appropriate settings ("_anonymizelp ()" or equivalent function) and transmitted to Google servers in the USA. For more information on how IP anonymization works, see
https://support.google.com/analytics/answer/2763052
Google uses the information obtained from the cookies to evaluate your use of the website on our behalf, to compile reports on website activity and to make these reports available to us for analysis purposes.
Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google. Under no circumstances will Google associate your IP address with other data stored by Google.
You can prevent the installation and storage of cookies by setting your browser software accordingly by downloading the browser plug-ins available free of charge at the following link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en and install. However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent.
By using this website, you declare that you consent to the processing of all personal data collected about you by Google in the manner described above and for the purposes set out above.
Contact
If you have any questions or complaints regarding our compliance with this data protection declaration or if you have recommendations or comments on improvements to our data protection, please send us an email to info@bollaglegal.ch.